Principe actif: Natrii hydrogenocarbonas.

Excipients: Acidum citricum anhydricum, Simethiconum, Saccharinum, Maltodextrinum, Aromatica, Excipiens ad granulatum pro charta 4 g.

1 sachet de 4 g contient 2,21 g de Natrii hydrogenocarbonas.

Produit effervescent pour l’examen radiologique en double contraste de la partie supérieure du tube gastro-intestinal. Moyen auxiliaire pour les examens endoscopiques.

Avaler d’un trait le contenu d’un sachet avec 10–20 ml d’eau. Après 30 secondes environ, le dégagement de gaz dans l’estomac est terminé (volume de gaz libéré: 400 ml). Eviter d’éructer après l’ingestion du produit. Il est recommandé d’ingérer le produit peu avant l’administration du sulfate de baryum.

Hypernatrémie, Hypersensibilité à l’un des composants. Ne pas utiliser en cas d’obstruction oesophagienne connue ou suspectée. Ne pas utiliser ce produit pour éliminer un corps étranger.

Utiliser avec précaution chez les patients affaiblis, ainsi que chez les malades atteints d’hypertension sévère ou souffrant de maladie cardiaque avancée.

E-Z-Gas II ne devrait être utilisé que sous surveillance médicale.

Aucune connue.

Les études chez la femme ou chez l’animal ne sont pas disponibles. Dans ces conditions, le médicament ne devrait être administré que si le bénéfice potentiel justifie le risque potentiel pour le foetus.

Aucune donnée disponible.

Lors d’emploi conforme aux recommandations, aucun effet secondaire n’a été mentionné.

Aucun cas connu.

Code ATC: V04CX

E-Z-Gas II est un adjuvant pour les examens radiologiques selon la méthode à double contraste; grâce au dégagement d’env. 400 ml de gaz l’estomac subit une distension et permet ainsi une meilleure visualisation du relief de la muqueuse gastrique et du duodénum.

En milieu acide (suc gastrique, acide citrique), le bicarbonate administré per os se transforme en dioxyde de carbone et eau. Le dégagement de gaz est instantané: 30 secondes, le produit dégage 400 ml de gaz carbonique.

L’excès de sodium résorbé est éliminé par les reins. L’acide citrique est résorbé et métabolisé dans le corps en CO₂ et eau. Le simethicon, qui réduit la formation d’écume, n’est pas résorbé et il est physiologiquement inerte.

On ne dispose d’aucune donnée préclinique importante dans le cadre de l’utilisation.

Conserver à température ambiante (15–25 °C); protéger de l’humidité.

47646 (Swissmedic).

E-Z-Gas II gran sach 50 × 4 g. (B)

Bracco Suisse SA, 6850 Mendrisio.

Octobre 2005.